Radiodervish, sincretismo musicale
di Giorgio Maimone

Eleganti, intesi, mistici forse, di sicuro sincretici. Michele Lobaccaro e Nabil Salameh sono la miglior dimostrazione che punti di incontro anche avanzati tra oriente e occidente sono possibili. I Radiodervish nascono nel 1997 a Bari dalle ceneri di un'altra prestigiosa formazione: gli Al Darawish, in cui già erano germogliati tutti i semi che daranno poi vita ai Radiodervish, anche col travaso totale di alcuni brani tra una formazione e l'altra.
La differenza culturale delle origini dei membri fondatori dà vita a canzoni che sono intese come piccoli laboratori all'interno dei quali si svelano varchi e passaggi tra oriente ed occidente, le cui tracce sono i simboli e i miti delle culture del Mediterraneo, luogo di confine che unifica nel momento stesso in cui separa. Ma non siamo tanto sul solco aperto da De André/Pagani con "Creuza de Ma", qui siamo un passo più oltre, siamo ad un incrocio di culture che diventa territorio condiviso, la più bella sperimentazione in vitro della possibilità per due culture differenti di parlarsi, conoscersi, compenetrarsi. World music s', ma con un disegno del tutto originale.
Il risultato è un raffinato disegno sonoro tracciato dall'incontro della melodia con testi cantati in italiano, arabo, inglese e francese che affondano le radici sia nella tradizione araba che nella musica occidentale, e che li rende originali ed innovativi nel panorama della world music e in quello della musica d'autore italiana.
Presenti nei principali festival, nelle rassegne e nei teatri di tutta Italia (dal Premio Tenco al festival di Villa Arconati a Milano, da Arezzo Wave alla Notte della Taranta), i Radiodervish vantano anche importanti esibizioni all'estero: Beirut, Bruxelles, Atene, Parigi al prestigioso Théatre de l'Olympia.
In otto anni di attività, con al fianco sempre Alessandro Pipino che collabora con loro nella composizione e negli arrangiamenti, hanno collaborato con numerosi musicisti internazionali da Noa ad Amal Morkus, da Rim Banna a Nicola Piovani, dai CSI a Jovanotti, Stewart Copeland e l'Orchestra Araba di Nazareth.
La discografia dei Radiodervish segue un percorso rettilineo: dal primo disco "Lingua contro lingua" del 1998 (uscito per la benemerita Dischi del Mulo di Giovanni Lindo Ferretti e MassimO Zamboni e riedito nel 2005 per Cosmasola/Il manifesto) fino ad "Amara Terra mia" del 2006 l'impostazione non varia. Testi bilingue tra italiano e arabo, ambienti sonori delicatamente acustici e ampiamente introspettivi, con una tendenza all'ascesi. Pochi strumenti ma ben distribuiti, fino a formare un muro sonoro coinvolgente e struggente. Ascoltare i Radiodervish è sempre un viaggio tra le spezie e gli aromi, tra il kummel e il coriandolo, tra i gelsamino e i petali di rosa. I temi variano, ma quasi come in un virtuosismo linguistico, attorno a una nota sola, che è l'amore, inteso su scala terrena e universale. Musica profonda da meditazione, non disposta a compromessi (tranne la minima concessione delle due "pop version" di "L'esigenza" e "Bombay Salam", forse il disco meno "integralista" tra tutti). La loro storia tuttavia, non sarebbe completa se non si tenesse conto dell'esordio assoluto, come Al Darewish, nel 1993, con il disco omonimo,. a cui farà seguito, 3 anni dopo (1996) l'album che poi fornirà il nome al gruppo, ossia "Radio Dervish", uscito per Il Manifesto. La formazione del gruppo è composta da sempre da Nabil Salameh, voce e chitarra acustica (solo nel primo disco. In seguito voce); Michele Lobaccaro, basso, chitarra acustica e cori; Alessandro Pipino, tastiere, piano. Più una serie di collaboratori che ritornano come Rita Poglionico al violino o Giovanna Buccarella al violoncello. I testi sono sempre di Michele e Nabil, mentre alle musiche ha collaborato a volte anche Pipino, che, in genere, contribuisce agli arrangiamenti.