21/01 - Il 21 gennaio esce “Banana a Milanesa” (Barlumen/Family Affair), l’album d’esordio dei Selton, band brasiliana composta da quattro ragazzi di Porto Alegre: Ricardo Fischmann (voce e chitarra), Ramiro Levy (chitarra e voce), Eduardo Stein Dechtiar (basso e voce), Daniel Plentz (batteria, percussioni e voce). Pensato e registrato negli studi milanesi dell’Istituto Barlumen, “Banana À Milanesa” è composto da 13 brani e raccoglie un repertorio formato da rivisitazioni in portoghese di canzoni storiche e cover “classiche” della comicità milanese di Enzo Jannacci e Cochi e Renato insieme ad alcuni brani originali. I Selton nascono a Barcellona nel settembre del 2005. “Tutto è partito quando abbiamo sentito i Selton suonare canzoni dei Beatles in un parco di Barcellona. Li abbiamo portati a Milano per fare un disco con loro. La scelta di Jannacci come autore è stata in parte casuale, originata dal fatto che loro avevano sentito “La canzone intelligente” e ci avevano chiesto di chi era”. Così Marco Drago dell’Istituto Barlumen, la factory creativa che produce il gruppo brasiliano, spiega come si sia arrivati a “Banana à milanesa”

il disco di canzoni di Enzo Jannacci con cui il gruppo brasiliano esordisce in Italia. “Jannacci, tutto sommato, si potrebbe definire un tropicalista italiano. Il tropicalismo è un genere musicale degli anni ’60, gli anni in cui Enzo, tra l’altro, collaborava con Chico Buarque. Allora l’umorismo amaro dei testi, il nonsense e anche certe strutture musicali, li hanno intrigati moltissimo. Quando poi hanno saputo che stavano traducendo in portoghese i testi di un premio Nobel come Dario Fo, co-autore di due delle canzoni dell’album hanno capito che stavano facendo qualcosa di importante. E’ un disco che nasce per il mercato italiano, ma penso avrà successo anche in Brasile”. Ossia: Brasile andata e ritorno.