Una Brigata di memoria, di cultura, di utopie,
di speranze, d'informazione, dell'uomo.

 














 
Le BiELLE RECENSIONI
Jessica Lombardi: "In dote"
Interventi a cuore aperto sulla musica popolare
di Leon Ravasi


Ascolti collegati


Loris Vescovo, Antonella Ruggiero
Cjants vilotis

Demuru, Magoni, Benvegnù
Cime domestiche

Maria Colegni
Mashinka

Lu
Rumi

La Sedon Selvadje
Il cil de l'Irlande

Piccola banda Ikona
Marea cu salea

Crediti:
Jessica Lombardi: flauto, piva emiliana, elettronica, percussioni, piano e voci, chitarra, basso e organetto
Stefano Tartaglia: voce in "Nonno segnami"
Francesco Maria Rossi: voce recitante in "Occhi chiari sul mondo"
Paolo Mengozzi: violoncello in "Dirindina" e "Babbo tornate"
Silvio Trotta: chitarra, bouzouki e basso

Progetto grafici: Suoni e armonie

Tutti i brani sono tradizionali a eccezione del testo di "Occhi chiari sul mondo" dello scritore Michele Monina

Arrangiamenti e produzione artistica: Jessica Lombardi

Tracklist

01. Indovina cos'è?
02. Dirindina
03. Cecilia
04. Babbo tornate
05. Cara sposa
06. Occhi chiari sul mondo
07. Rondinella
08. Firapstrocca
09. Vanità
10. Nonno segnami



Da sempre ritengo che il miglior modo per sentire un disco nuovo sia metterlo sul piatto senza saperne niente. In questo modo si rimuovono pregiudizi (positivi o negativi) e si procede a un ascolto pulito. "In dote" al primo ascolto mi ha spiazzato. Sembravano due dischi in uno. Da un lato canto popolare d'epoca, datato, roba da ricercatori e dall'altro musica affascinante, avvolgente, con anche molte trovate "moderne". Un disco quindi che mescolava disinvoltamente due linguaggi. Inevitabile che catturasse l'attenzione e altrettanto invitabile, scoperto l'arcano (ossia che il disco era effettivamente duplice), appassionarsi a quei suoni, a quei canti. Cinque stelle.

"Ho ascoltato tre anni fa, quasi per caso, le registrazioni dell’etnomusicologo Diego Carpitella, questi tre LP editi negli anni ‘70 dalla Provincia di Arezzo che raccoglievano il lavoro fatto da Carpitella e da altri collaboratori negli anni ‘60 nelle quattro vallate aretine. Da questo materiale, soprattutto vocale, a parte una piccola eccezione di qualche minuto ma sempre all’interno di un brano vocale, sono rimasta affascinata. Erano suoni che conoscevo. Conoscevo qualche filastrocca, qualche indovinello, la nonna mi aveva cantato una ninna nanna piuttosto che una storiella. Me ne sono innamorata e ho pensato che prima o poi mi sarebbe piaciuto rispolverare queste registrazioni e farne qualcosa di nuovo con i suoni più contemporanei possibili". Così Jessica Lombardi spiega in un'intervista ad Arezzonotizie la genesi di questo lavoro. Ed effettivamente è quello che è successo.

Jessica Lombardi, alias Lady Jessica Lombardi, alias Fiamma Fiumana, è un personaggio di spicco della musica popolare italiana: suonatrice di flauto, percussioni, basso, organetto, ma soprattutto piva emiliana (uno strumento quasi scomparso, pare ne siano rimasti un paio in Italia), Jessica dà vita ai Fiamma Fiumana, gruppo a forte componente femminile, assieme ad Alberto Cottica, ex Modena City Ramblers. Ottengono più successo all'estero che in Italia, combinando i canti delle mondine e la musica elettronica. Dopo di ché partecipa ad altri progetti come i Dagda o i Passi verso nord. Nel 2007 cura, produce, arrangia registra "In dote" e nel 2008 cura, produce e arrangia il suo primo figlio. Quest'anno la ritroviamo in finale nel Premio Teresa Viarengo e scopriamo "In dote", col ritardo tradizionale per i dischi di musica tradizionale.

Il lavoro è alquanto originale. Jessica ha preso le voci di allora (30 anni fa), raccolte dai musicologi e ricercatori presso gli anziani dell'aretino e del Casentino (scoprendo peraltro tra essi la sua nonna acquisita, Carola Santolini, Nonna Lola, che ora ha 94 anni, e su queste voci, o meglio sotto queste voci ha costruito un tappeto affascinante di percussioni, flauto, piva, violoncello, chitarre. Un lavoro eminentemente acustico, contaminato da innesti di elettronica, sia sui suoni che sulle voci, duplicate, rallentate, accelerate, trattate. Il fascino che ne scaturisce è indescrivibile. L'unica cosa, da autentico appassionato quale sono, che non riesco a dire è se questo fascino possa comunicarsi anche al di fuori degli stretti limiti di settore. L'impressione è che possa.

Basti pensare alla "Cecilia", canto di grande tradizione popolare in tutta Italia, che sta alla base anche della "Tosca" di Puccini, dove la voce dell'anziana cantante viene ritardata, arricchita di echi e di suoni popolari, tra piva e chitarra. Tra Pentangle e Fairport Convention. Ma è solo un esempio: "Dirindina" è una ninna nanna sul peso del lavoro femminile che viene tirata a lustro con flauto, chitarra e percussioni in questa nuova e delicata edizione. Citando lo slogan del sito di Jessica: "folk al femminile. Tra tradizione e innovazione, cammino ascoltando i suoni del mondo e i miei passi che li cercano".

Ma se vogliamo parlare di magia non possiamo trascurare l'unico inedito del disco: "Occhi chiari sul mondo", con testo dello scrittore Michele Monina, scritti appositamente per l'album e dedicati a sua figlia, su musica popolare organizzata da Jessica e recitata da Francesco Maria Rossi. Magica! Soprattutto nel piccolo inserto di musica popolare che suddivide in strofe il racconto.

O l'intensa "Vanità" (di vanità), dove un'aria velatamente "prog" accompagna la melodia popolare, allontanando le rime del brano ben più indietro di quel 1965 in cui è stato inciso. Un medioevo perenne che si propaga attraverso la nebbia dei suoni.

Magari qualche canzone può piacere di meno o le contaminazione possono essere meno magiche, ma è l'intero lavoro che si alza di una spanna sopra la produzione corrente. Ecco un bel modo di lavorare sulla tradizione, facendone materiale di vita, organico, attuale, intenso, giocoso. Una sopresa, un piacere, un modo intelligente di ricercare e ricreare le proprie radici. Una vittoria della memoria sull'omologazione e sulla dimenticanza.

Jessica Lombardi
"In dote"
Radici Music Records - 2007
Nei negozi di dischi o sul sito


Sul web
Sito ufficiale

Ultimo aggiornamento: 12-06-2009
HOME